韓国での歯周病：歯ぐきの出血・治療・NHIS の適用範囲

歯周病は最も多い歯のトラブルの一つで、最も予防しやすいものの一つでもあります。歯みがきで歯ぐきから血が出るなら、それは対処する価値のあるサインです。歯周病の仕組みと韓国での治療をご説明します。

歯周病とは？

歯周病は、まず歯肉炎——歯ぐきの境目にたまったプラークと歯石による炎症——として始まります。放置すると歯周炎へ進行し、歯を支える骨を壊してしまいます。

注意すべきサイン

• 歯みがきやフロスで歯ぐきから出血する
• 歯ぐきが赤い・腫れている・触れると痛い
• 続く口臭
• 歯ぐきが下がる、歯がぐらつく（進行した段階）

良い知らせ：初期は元に戻せます

歯肉炎は通常、専門的なクリーニングとご家庭でのケアの改善で元に戻ります。早く治すほど簡単です。

治療の方法

• スケーリング——歯ぐきの境目より上のプラークと歯石を除去。
• 深いクリーニング（ルートプレーニング）——進行した場合、歯ぐきの境目より下を清掃。
• 継続的なメンテナンスのクリーニングと良好なホームケア。

NHIS の適用範囲

国民健康保険は、スケーリングを含む歯周（歯ぐき）治療の一部をカバーします——そのため歯周病の治療は通常、全額ではなく一部負担です。年1回の保険適用スケーリングも予防に役立ちます。

Seoul Lab Dental では： ご来院のたびに歯ぐきをチェックし、分かったことを英語でご説明し、治療が必要な場合は書面で計画をお渡しします。

予防のために

• 1日2回の歯みがきと、毎日のフロスや歯間ブラシ。
• 定期的な検診とクリーニングを欠かさないこと。